Racconti e poesie delle indiane d'America::figlie di Pocahontas

Quest'antologia, unica nel suo genere e preziosa per chiunque voglia conoscere approfonditamente la cultura dei popoli indiani d'America, riunisce racconti e poesie di venti autrici contemporanee: sono le migliori e più rappresentative scrittrici pellerossa, in un panorama culturale e letterario giustamente definito come il ''Rinascimento Nativo Americano''. Intessendo parole come la mitica Donna Ragno tesse la sua tela, le ''figlie di pocahontas'' raccontano la vita nelle riserve e quella nelle metropoli, l'impegno a favore delle comunità Native, spesso lacerate da processi di assimilazione o di rifiuto dell'America bianca, il legame vitale con la natura e con gli antichi rituali, i magici passaggi dal mondo reale a quello mitico e soprannaturale. Il fascino che accomuna i racconti e le poesie proposti in quest'antologia si fonda sulla ricerca di un'armonia profonda - tanto nell'arte quanto nell'esistenza quotidiana - che riesca ad opporsi alla disgregazione e all'isolamento che minacciano l'individuo e l'ambiente nel mondo contemporaneo. Il loro valore storico ed estetico sta nella volontà di conciliare tradizione e innovazione perché, come ha scritto Leslie Marmon Silko, ''ciò che non cresce e cambia è cosa morta''.